Смотреть больше слов в «Русско-казахском терминологическом словаре "Пищевая промышленность и бытовое обслуживание"»
использование ср. Процесс действия по знач. несов. глаг.: использовать, использоваться (1).
использование с.utilization, use; переводится тж. формой на -ing соответствующих глаголов (см. использовать) использование атомной энергии в мирных цел... смотреть
использование употребление, эксплуатация, утилизация, применение, приложение, пользование; контрафакция, исчерпание, оборот, исчерпывание, рекуперация, расходование Словарь русских синонимов. использование употребление, применение, утилизация Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. использование сущ. 1. • употребление • применение • приложение 2. • употребление • применение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. использование сущ., кол-во синонимов: 20 • ветроиспользование (1) • детезаврация (1) • исчерпание (5) • исчерпывание (6) • контрафакция (6) • лесоиспользование (1) • оборот (43) • оприходование (5) • потребление (21) • применение (10) • расходование (35) • рекуперация (5) • ресурсоиспользование (1) • теплоиспользование (1) • топливоиспользование (1) • трактороиспользование (1) • трудоиспользование (1) • употребление (17) • утилизация (4) • эксплуатация (7) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: детезаврация, исчерпание, исчерпывание, контрафакция, лесоиспользование, оборот, потребление, применение, расходование, рекуперация, теплоиспользование, топливоиспользование, трактороиспользование, трудоиспользование, употребление, утилизация, эксплуатация Антонимы: нарушение... смотреть
Начало орхидологии восходит к древней Греции, когда Теофраст (IV — III вв. до н. э.) в своем «Исследовании о растениях» впервые употребил... смотреть
use, utilization, employment, harnessing, tapping• ... , что неудовлетворительно для использования их в качестве приближенного базиса. -... which is un... смотреть
. для использования; мирное использование атомной энергии; область использования; по мере использования; повторное использование; при использовании; п... смотреть
ср emploi, usage, utilisation; см. тж применение неправомерное несанкционированное использование — utilisation abusive использование в коммерческих целяхиспользование в некоммерческих целяхиспользование в полном объёмеиспользование внутри страныиспользование для конечного потребленияиспользование денежных средствиспользование кредитовиспользование маркииспользование наличностииспользование не в полном объёмеиспользование оборудованияиспользование основных средствиспользование основных фондовиспользование отходовиспользование площадейиспользование прибылииспользование производственных мощностейиспользование рабочей силыиспользование ресурсовиспользование сырьявторичное использование сырьяиспользование товарного знакабезвозвратное использованиевозвратное использованиевозмещаемое использованиедвойное использованиеинтенсивное использованиекоммерческое использованиеконечное использованиемногоразовое использованиенаилучшее использованиенекоммерческое использованиенеполное использованиеоптимальное использованиеповторное использованиеполное использованиепредполагаемое использованиеприбыльное использованиепроизводительное использованиепромежуточное использованиепромышленное использованиерациональное использованиеэффективное использование... смотреть
application, use, utilization* * *испо́льзование с. 1. utilization 2. (применение) use, employment, application 3. (потребление) consumption 4. (изв... смотреть
Липина Липа Лионез Лион Линь Линза Лина Лизис Лизин Лизен Лизание Лиза Лиеп Ливоние Ливень Ливан Лесовоз Лесна Лесин Леса Леон Лень Лениво Лена Лен Левизна Лев Лаос Лань Лансье Лаз Испольно Использование Исполин Исаев Иса Ипсилон Ипс Ионол Ион Иол Иов Инь Инославие Ильин Илона Изоспин Изол Износ Извне Иена Ивина Ивась Иван Зона Золь Зола Зоил Зоеа Зов Зловоние Зло Зина Зил Зело Зево Зев Звон Звень Звено Звание Засол Засов Заслон Засл Засилье Засилие Засев Запон Заполье Запись Запев Зао Занос Заново Залп Зало Залив Зал Завс Зав Есь Енол Ель Елань Евина Ева Всполье Всползание Все Вполне Вползание Впол Вопль Вонь Вона Вон Волос Волопас Волна Волин Волан Вол Воин Возле Воз Внос Вниз Вне Влас Висла Вис Вип Виола Винол Вино Винил Вини Вильсон Вильно Вилен Виза Вие Виан Взнос Весь Весна Весло Вес Вепс Вено Вена Вельс Василин Вано Ваниль Вальс Валин Вале Вал Вазопись Вазон Вазелин Апсель Лис Лов Лоза Лозина Лоно Лось Лосьон Лье Апис Навес Апельсин Аон Анолис Навис Навоз Навь Наз Анис Анизол Альп Нал Нева Алиев Ален Азол Азов Азин Авил Авизо Авель Невис Авлос Аил Неаполь Алин Насилие Напев Наос Налив Налево Назол Назло... смотреть
kullanma* * *сkullanma; yararlanma; faydalanma; istismar (etme)испо́льзование я́дерной эне́ргии в ми́рных це́лях — nükleer enerjiyi barışçı amaçlarla k... смотреть
1) Орфографическая запись слова: использование2) Ударение в слове: исп`ользование3) Деление слова на слоги (перенос слова): использование4) Фонетическа... смотреть
с.Ausnutzung f, Verwertung f; Einsatz mмаксима́льное испо́льзование грузоподъёмности — Höchstauslastung f- вторичное использование- использование грузо... смотреть
сущ.making use of; use; utilizationиспользование имущества, находящегося в долевой собственности — use of property in share ownership(не)надлежащее исп... смотреть
▲ получение ↑ польза использование - извлечение пользы из возможности чего, какой;реализация чьих-л. возможностей для к-л. цели. см. реализация, для ... смотреть
с. utilizzazione f, utilizzo m; uso m; impiego m; (эксплуатация) sfruttamento m использование атомной энергии в мирных целях — utilizzazione dell'ener... смотреть
с.utilisation fиспользование местных ресурсов — mise f en valeur des ressources localesиспользование атомной энергии в мирных целях — utilisation de l'... смотреть
-я, ср. Действие по знач. глаг. использовать.Использование местного сырья. Использование атомной энергии. Использование опыта новаторов.Синонимы: де... смотреть
сutilização f, aproveitamento т- использование местного сырья- использование личного опытаСинонимы: детезаврация, исчерпание, исчерпывание, контрафакц... смотреть
испо́льзование, испо́льзования, испо́льзования, испо́льзований, испо́льзованию, испо́льзованиям, испо́льзование, испо́льзования, испо́льзованием, испо́льзованиями, испо́льзовании, испо́льзованиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: детезаврация, исчерпание, исчерпывание, контрафакция, лесоиспользование, оборот, потребление, применение, расходование, рекуперация, теплоиспользование, топливоиспользование, трактороиспользование, трудоиспользование, употребление, утилизация, эксплуатация Антонимы: нарушение... смотреть
с; (действие); см. использовать использование всех возможных средств 利用一切方法Синонимы: детезаврация, исчерпание, исчерпывание, контрафакция, лесоисполь... смотреть
Rzeczownik использование n wykorzystanie odczas. n wykorzystywanie odczas. n używanie odczas. n stosowanie odczas. n korzystanie odczas. n
использованиеשִימוּש ז' (בּ-); נִיצוּל ז'* * *דרישההעסקההפקת תועלתנוהגניצולעבודהשימושСинонимы: детезаврация, исчерпание, исчерпывание, контрафакция, л... смотреть
• максимальное использование• полное использование• широкое использованиеСинонимы: детезаврация, исчерпание, исчерпывание, контрафакция, лесоиспользов... смотреть
ср.use, application, employment, utilization; (в своих интересах) exploitationнепригодный к использованию — impracticable- избирательное использование ... смотреть
приставка - ИС; корень - ПОЛЬЗ; суффикс - ОВА; суффикс - НИ; окончание - Е; Основа слова: ИСПОЛЬЗОВАНИВычисленный способ образования слова: Приставочно... смотреть
n.use, utilization, employment; повторное использование, reuse, reusingСинонимы: детезаврация, исчерпание, исчерпывание, контрафакция, лесоиспользован... смотреть
1) employment2) use3) using4) utilization– использование отходов– использование тепла– лицензия на использованиеСинонимы: детезаврация, исчерпание, исч... смотреть
applikasjon, benyttelse, bruk, nytte, utnyttelse, utnyttingСинонимы: детезаврация, исчерпание, исчерпывание, контрафакция, лесоиспользование, оборот, ... смотреть
• felhasználás • igénybevétel Синонимы: детезаврация, исчерпание, исчерпывание, контрафакция, лесоиспользование, оборот, потребление, применение, расх... смотреть
пользование чем-нибудь, употребление с пользой.Синонимы: детезаврация, исчерпание, исчерпывание, контрафакция, лесоиспользование, оборот, потребление,... смотреть
исп'ользование, -яСинонимы: детезаврация, исчерпание, исчерпывание, контрафакция, лесоиспользование, оборот, потребление, применение, расходование, ре... смотреть
• aplikace• obyčej• použití• upotřebení• užití• užívání• využití• využívání• zneužití• zneužívání• zužitkování• zvyk• zvyklost• úzus• čerpání
applicationСинонимы: детезаврация, исчерпание, исчерпывание, контрафакция, лесоиспользование, оборот, потребление, применение, расходование, рекуперац... смотреть
с.utilización f, empleo m, aprovechamiento mиспользование атомной энергии в мирных целях — utilización de la energía atómica con fines pacíficos
нарушениеСинонимы: детезаврация, исчерпание, исчерпывание, контрафакция, лесоиспользование, оборот, потребление, применение, расходование, рекуперация... смотреть
с. utilisation f использование местных ресурсов — mise f en valeur des ressources locales использование атомной энергии в мирных целях — utilisation d... смотреть
с. uso m, impiego m, utilizzo m, utilizzazione f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: детезаврация, исчерпание, исчерпывание, контрафакция, лесоиспользование, оборот, потребление, применение, расходование, рекуперация, теплоиспользование, топливоиспользование, трактороиспользование, трудоиспользование, употребление, утилизация, эксплуатация Антонимы: нарушение... смотреть
Ударение в слове: исп`ользованиеУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: исп`ользование
с. use, usage, utilization, application, employment— использование вод - питьевое использование вод - повторное использование вод - промышленное исполь... смотреть
сущ. ср. родадействие/процессот глагола: использоватьвикористання¤ использование рабочей силы -- використання робочої сили
с.utilization, use- использование атомной энергии в мирных целях- использование пучка- использование тепловых нейтронов- повторное использование топлив... смотреть
Anwendung, (напр. водных ресурсов) Ausbau, Ausnutzung, Auswertung, Benutzung, Einsatz, Einsetzen, Handhabung, Nutzbarmachung, Verarbeitung, Verwendung,... смотреть
Applikation, Anwendung, (напр. водных ресурсов) Ausbau, (права) Ausübung, Auslastung, Ausnutzung, Ausnützung, Auswertung, (напр. рабочей силы) Einsatz, Inanspruchnahme, (напр. отходов) Nutzbarmachung, Nutzung, Verwendung, Verwertung... смотреть
• panaudojimas (1)• išnaudojimas (1)• sunaudojimas (1)
Испо́льзованиеmatumizi мн., mtumo (mi-), utiaji ед., utumi ед., utumiaji ед.
испо'льзование, испо'льзования, испо'льзования, испо'льзований, испо'льзованию, испо'льзованиям, испо'льзование, испо'льзования, испо'льзованием, испо'льзованиями, испо'льзовании, испо'льзованиях... смотреть
использование употребление, эксплуатация, утилизация, применение, приложение, пользование, контрафакция, исчерпание, оборот, исчерпывание, рекуперация, расходование<br><br><br>... смотреть
Ср мн. нет 1. istifadə etmə, istifadə edilmə; istifadə; широкое использование опыта передовиков qabaqcılların təcrübəsindən geniş istifadə etmə; 2. işlətmə, işlədilmə.... смотреть
с.use, usage- неправильное использование- повторное использование
application, employment, enjoyment, (в своих интересах) exploitation, use, utilization
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ использования, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по глаг. использовать. Использование отбросов. Использование рабочей силы.
n[hyväksi]käyttöks использовать
использование = с. utilization, employment; использование всех возможных средств the employment of all possible means.
Использование- usus; administratio (aquae);• общественное (публичное) использование - publicus usus;
выкарыстанне, ср., скарыстанне, ср. выкарыстоўванне, ср., скарыстоўванне, ср.
1) exploitation 2) use 3) utilization
ср. пайдалануу; широкое использование опыта новаторов новаторлордун тажрыйбасын кеңири пайдалануу.
выкарыстанне, -ння- использование приборной базы совместное- использование разных приближений
(права) Ausübung, Anwendung, Ausnutzung, Benutzung, Inanspruchnahme, Nutzung, Verwendung, Verwertung
Начальная форма - Использование, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
n; в соч. использование больничных коекиспользование коечной мощностииспользование койки в году
с. Ausnutzung f; Anwendung f, Einsatz m (применение); Verwertung f, Auswertung f (реализация).
В практике страхования данный термин обозначает порядок и характер использования имущества.
Използване с
сущ.сред, усӑ курни; правильное использование компьютеров компьютерсемпе тӗрӗс усӑ курнй
1. användning
Einsatz, Einsetzen, Verarbeitung, Verwendung, Verwertung
application, utilization, recovery, usage, use, (напр. старого материала) salvaging
1. kasutamine2. kasutus
aplicación, aprovechamiento, utilización, empleo, explotación, servicio, uso
emploi, application, mise en œuvre, mise en valeur, usage, utilisation
использование истифодабарӣ, истифода кардан(и), корфармоӣ, истеъмол
использование с η μεταχεί ριση, η χρησιμοποίηση, η αξιοποίηση
Einsatz, Einsetzen, Verarbeitung, Verwendung, Verwertung
usage, utilisation, emploi
impiego, messa in opera, uso, utilizzazione, utilizzo
1) application 2) deployment 3) usage 4) utilization
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ср. см. использовать, использоваться .
использованиес ἡ χρησιμοποίηση {-ις}, ἡ ΧΡἡση {-ις}·
Хэрэглээ, ашиглалт, хэрэглэх арга
использование исп`ользование, -я
kullanım, kullanma, faydalanma, yararlanma
Benutting
izmantošana, izlietošana; lietošana
application, duty, use, utilization
Выкарыстанне, выкарыстоўванне
employment, use, utilization
aprovechamiento, empleo, uso
1. қолдану2. пайдалану
1) Gebrauch 2) Verwertung
1) application 2) usage
1) uso 2) utilizzazione
wykorzystanie, zużycie;
usage, use, utilization
выкарыстанне, -ння
utilizzo, impiego
{N} օգտագործւմ
пайдаланым
Användning
пайдаланым
пайдалану
пайдалану
пайдалану
usage